fbpx
  1. 首页
  2. 目录
  3. 工具书
  4. 字典
  5. 加拿大 LE MYOSOTIS 第二外语图解法语词典

加拿大 LE MYOSOTIS 第二外语图解法语词典

加拿大 LE MYOSOTIS 第二外语图解法语词典

$30.00

学校价格25.50$,请与我们联系info@myosotis.ca

新版本
作为第二语言的第一本法语词典,完全在加拿大开发。
面向9至15岁的学生。

超过11,000个条目
13,000个等量例句
用英语
完整的英法索引
语法拼写
变位关键词
大约1500个同义词和反义词
37个语法表
331解释点
84个文化囊
超过300个单词图和插图
配颜色

出版社:勿忘我
作者:克莱蒙·波多
出版年:2013(更新和增加版本)
ISBN : 978-2-923393-21-6

SKU: 978-2-923393-21-6 分类: , 标签:

描述

微软幻灯片软件

词典 Myosotis - Powerpoint

本演示文稿是使用PowerPoint(Microsoft)开发的。

证词

“作为一位经验丰富的第二语言老师,我可以诚实地说这是我作为第二语言学习者所见的最好的词典之一。它是由一位法国老师构思和编写的,这并不令我感到惊讶。我向所有初中的法国学生推荐了它,它已成为我课堂上的很有用工具,它重量轻且易于携带,内部包含大量信息,包括预期的词典内容,也包含有趣的文化信息和彩色插图,不规则动词在其词句中完全缀合,所选词在不同句子中的用法示例,不规则动词的变体作为单独词条呈现,大量惯用语表达,拼写出阴阳性的形式,同义词,相关词以及以所选单词列出的反义词,以发展词汇量,英语-法语索引以及以图表形式呈现的法语语法的基本规则。布局,内容和视觉呈现非常诱人,以至于学生选择使用“ Myosotis”代替其他传统词典或在线翻译。”

女士 医学博士 Marti L. Player,
国际语言学系系主任
卑诗省 萨里 加拿大埃尔景帕克中学

“作为一名教育工作者,并以我目前的角色,我认为le Myosotis是我所见过的,致力于FSL学习者的最佳资源。”

詹姆斯·希亚
前加拿大法语亲本组织执行董事

“经过鉴定和分析,目前看来,FL2学生市场上最好的词典是Le Myosotis。这是加拿大第一本真正以法语作为第二语言的插图词典。

琼·内顿
纽芬兰纪念大学

克劳德·杰曼
蒙特利尔魁北克大学

前言

近几十年来,法语作为第二语言教材的作者几乎全部精力都用于编写教学程序和手册,这些著名的“方法”根据不同的潮流而彼此接替。标记了第二语言教学。

但是,即使看起来一本好字典显然是对教学手册的自然补充,但直到现在,至少就我所知,没有人花了这么多精力来准备这样的作品,依靠从法语第二语言学生真正拥有的学习工具中提取的文本语料库。

只需对本书的引言进行简单的检查,就可以使怀疑论者迅速相信字典的不可否认的作用,该字典考虑了加拿大各省批准的学习单元中提出的学习计划和特定主题。

此外,我们将看到该词典不仅仅是一个简单的参考工具。 各种图表范畴,例句,大量的词汇和语法注释,文化囊和插图都是宝贵的资源,旨在阐明法语中的一些困难并丰富和促进学习。

不用说,准备这样的词典不仅需要在领域本身,而且需要在教学和创建学习工具方面具有相当的技能和经验。 克莱蒙·波多 因具有丰富的经验和品质,使他能够进行如此规模的项目。

四十来年的努力和几年里致力于法语作为第二语言的教学上,我仅表达我对这项工作的热情,热烈祝贺它的作者,他致力于自己的筹备并祝愿他在耐心,毅力和严谨中取得成功。

语言学博士后 皮埃尔·卡尔维
退休教授兼院长
渥太华大学

如何使用 – Le Myosotis
这份38页的笔记,是Myosotis词典的使用指南。 它向学生介绍了字典作为学习法语的工具的用法。

13节课中的每一节都简要解释了词典的特点,然后是活动和答案。

笔记以纸质或光盘版本(pdf)的形式复制出售。

作者:克莱蒙·波多
目录
1.在字典中使用正确的部分
2.字母顺序
3.词性
4.找到意义
5.词形变化
6.替代术
7.同形异义词
8.法国口音
9.动词拼写
10.同义词和相关词
11.反义词和对立词
12.词汇建立策略
13.文化小插图

注意:每所学校获得10份或更多Le Myosotis词典的免费操作许可证。 (指定支持:纸质或光盘)

其他信息

重量 834 g
尺寸 1.9 × 16.8 × 21.8 cm
菜单
X